連邦当局、セーラム男とカルテルを結びつける
すでに連邦麻薬容疑で起訴されているセイラムの男性が、最近、メキシコのカルテルに関連した麻薬密売に関する別の大規模捜査の一環として、アイダホ州で起訴された。
オーウェン・A・ミッチェル被告(40)は7月、メタンフェタミン配布の罪で2件の罪でアイダホ州地方裁判所で起訴された。 ボイジーで7月に提出された起訴状によると、ミッチェルは2022年12月22日と2023年1月31日にアイダホ州で500グラム以上のメタンフェタミンを配布した罪で起訴されている。起訴状ではナンパのジェイソン・カスティージョもこの事件に参加したとして起訴されている。 2022年納車とオンタリオ州のシャイアン・フアレスが2023年納車に参加。
ミッチェルに対するアイダホ州での起訴は最近、アイダホ州連邦検事ジョシュ・ハーウィットによってボイジーで発表された。 同氏は、メタンフェタミンとフェンタニルの密売をメキシコのハリスコ州とシナロア州のカルテルに結び付けたFBIとDEAによる連携捜査に関連して25人が起訴されたと述べた。
「これは私たちの地域における麻薬密売に対する重大な打撃だ」とハーウィット氏は語った。
この告発は、連邦および地方当局がこの地域への違法薬物の流入の増加に直面している中で行われた。
法執行機関の脅威評価によれば、「2024年もフェンタニルとメタンフェタミンが最も重大な薬物の脅威であり続けるだろう」とのこと。
3月30日、ミッチェルはポートランド連邦地方裁判所でメタンフェタミンを配布する目的でメタンフェタミンを所持した罪で起訴された。
セーラム警察の法廷報告書によると、捜査当局はオーウェンが「以前の捜査で上位レベルの麻薬密売人」の顧客だったと考えているという。
法廷記録によると、ミッチェル被告は3月27日にセーラム南部の自宅を出て、サウスイースト・コマーシャル・ストリートのレストランの外で2人に会った際、麻薬捜査官らに監視されていた。
その日遅くに警察が彼を呼び止めたとき、彼らはダッフルバッグを調べ、4.6ポンドのメタンフェタミン、現金16,393ドル、およびペッパーボール銃を発見した。
裁判所の訴状によると、警察はその後、セーラム南部の自宅を捜索した際に、覚せい剤約4分の3ポンド、自動貨幣計数機、各種弾薬781発を発見した。 彼らはさらに1ポンドの覚せい剤とみられるものと12ゲージ散弾銃の砲弾100発を保管庫で発見した。
連邦裁判所に提出された警察の報告書によると、ミッチェルは「約1年間メタンフェタミンを販売していたことを認めた。 彼は、週におよそ 8 ~ 10 ポンドを売り、1 ポンドを 1,500 ドルで売ると見積もっていました。」
警察はその後、彼を拘留から解放したと述べた。
3日後、彼はヒルズボロのレストランから出ようとして呼び止められた。
ミッチェルさんの弁護士による裁判所への提出文書によると、警察はミッチェルさんが現金4,690ドルと「フェンタニルが含まれている疑いのある大量の偽造オキシコドン錠剤が入ったジップロックバッグ」を所持しているのを発見した。 提出書類によると、車両を捜索したところさらに2万4420ドルが見つかったという。
ミッチェルさんは、交通違反で止められたのだから証拠は隠蔽されるべきだと主張している。
その後、2023年4月5日にワシントン郡巡回裁判所でフェンタニル所持の2件の罪で起訴された。
連邦容疑での逮捕時、オーウェンは2022年11月の車両盗難に関連した自動車の不正使用と盗難車両の所持の罪で、2023年1月に発行されたウマティラ郡の起訴状でペンドルトンでも指名手配されていた。
ペンドルトン容疑に関する裁判は9月27日に予定されている。
オレゴン州矯正局の記録によると、ミッチェルは2014年にマリオン郡で強盗、窃盗、個人情報窃盗、自動車の不正使用の罪で判決を受けた。 同氏は2014年12月から2021年1月に釈放されるまで拘留されていた。同氏はセーラム事件で3月に停止される2日前に仮釈放の監督から釈放された。
ストーリーのヒントまたはアイデア?Salem Reporter のニュース チームに電子メールを送信してください: [email protected]。
私たちの仕事をサポートしてください – 私たちは、セーラムに関する注意深く、深く、公平かつ正確にレポートするためのリソースを購読者に依存しています。 今すぐ購読して、毎日のニュースレターなどを入手してください。 「購読したい!」をクリックしてください。